← JOURNAL / 返回文章列表

從53種水煙風味找到喜好的菜單閱讀指南

水果、甜點、茶與香料,風味菜單上的名字不必全部記住。把喜歡的香氣與想避開的感受整理成自己的話,讓點餐前的詢問更容易開始。

菜單・價目表
店內陳列的水煙口味樣本

先從七個分類認識53種風味

PARUPUNTAE的風味菜單將重複項目合併後,共列出53種。第一次打開時,如果想逐一比較、找出唯一正確的選擇,反而可能更難決定。不妨先看名字以外的七個分類:水果・清爽類、水果・香甜類、甜點類、飲料類、香料類、花香類,以及其他風味。就像先找到一個有興趣的貨架,便能為與店員的對話找到起點。

這些分類是閱讀菜單的線索,不代表同一分類的香氣與甜感完全相同,也不能只憑名字就完全確定實際的感受。此外,菜單列出53種,不表示來店當天每一種都能選。先準備兩個左右感興趣的候選,再向店員詢問當天能提供的項目。這樣既能運用菜單資訊,也能配合眼前實際可選的內容來考慮。

水果名稱要搭配想要的方向一起說

水果・清爽類列有檸檬、芭樂、柳橙、葡萄柚、奇異果、Key Lime、萊姆、荔枝,以及覆盆子冰。可以從平常喜歡的水果或飲料找找熟悉的名字。若能說出「我喜歡柑橘香氣」、「我喜歡水果,但希望甜感少一點」等想法,比起只問「有什麼推薦?」,更容易傳達接近自己喜好的方向。

水果・香甜類可見草莓、水蜜桃、鳳梨、芒果、西洋梨、黑醋栗、葡萄等選項。也列有巴西莓、藍莓、櫻桃、西瓜、哈密瓜、椰子、火龍果與藍芭樂。不要先認定風味會與水果本身完全一樣,而是把名稱當作分享香氣印象的詞彙。即使喜歡好幾種水果,也不必在詢問前就縮小到一種。

用甜點類把期待的甜感說得更具體

甜點類列有香草、牛奶、焦糖、蜂蜜、巧克力、榛果,以及Nesquikly(可可風味)。喜歡甜味的人,可以先想想自己對水果的甜香,還是讓人聯想到甜點的香氣更有興趣。像是「比起水果,我更想了解香草那樣的香氣」,不只能說出一個熟悉的名字,也能同時傳達想探索的方向。

也可以反過來說「我喜歡甜香,但希望避免厚重的感覺」。光靠菜單上的名字,難以細緻判斷是否適合當天的自己。與其一直尋找能完全定論濃度或甜感的說明,不如說出期待的印象再詢問。另外,這些分類名稱並不是原料或過敏原清單。若有需要確認的食物成分問題,請在點餐前向店員詢問,不要只憑風味名稱判斷。

對茶有興趣,就打開飲料類

飲料類列有莫希托、伯爵茶、佛手柑茶、菩提花茶、檸檬茶、奶茶、焙茶與抹茶等。看到茶的名字時,可以整理自己平常選紅茶、容易被焙茶香氣吸引,還是喜歡奶茶那樣的印象。從平常喝慣的茶說起,是不需要專業用語也能描述理想香氣的親切入口。

同一欄還有Twist(可樂風味)、Dead Sea(可樂風味)及Red Power,可見飲料類並不只是茶的集合。再具體一步說「我想從茶類裡挑」、「我對讓人聯想到可樂的香氣有興趣」,對話就更容易推進。這些是水煙風味的名稱,不表示飲料菜單一定提供同名飲品,請將兩份菜單分開確認。

香料與花香類,可以從不懂的名字問起

香料類有肉桂、Pan Rasna、小豆蔻、Kashmir;花香類則有茉莉、玫瑰與含羞草。若看了名字仍想像不出香氣,直接把疑問提出來就可以。例如「我知道肉桂,其他都是第一次看到」、「我喜歡花香,但不太喜歡強烈的感覺」。把知道與不知道的部分都說出來,更能清楚表達自己想聽哪方面的說明。

選擇少見的名字,並不是享受水煙的條件。也不需要勉強記住陌生詞彙,或配合熟悉水煙的人怎麼選。聽完說明後回到水果類、把熟悉的香氣繼續留在候選裡,都是自然的選擇。第一次來店,只要更了解自己對哪些詞彙感興趣,也能幫助下一次詢問。可以同時思考拓展喜好,以及選擇自己願意嘗試的方向。

薄荷與冰,也不要只看名字下判斷

其他風味類列有薄荷、冰、雙蘋果與香蕉奶昔。若在其他分類沒看到想找的名稱,也可以看看這一欄。對薄荷或冰有興趣時,可加上想要與想避開的方向,例如「我喜歡清爽的感覺」、「希望讓人聯想到冰涼的感受少一點」。同一個名字帶給每個人的印象都不同,即使只補充一句話,也有助於表達喜好。

不能因為菜單列有某種風味,就認定所有風味都可自由混搭,或能免費調整。若對搭配或更改有興趣,請在點餐前確認能做到的內容與費用。表達希望與依照該條件完成點單,是兩個不同的階段。先聽過說明再決定,能減少原先想像的訂單與實際內容之間的落差。

準備兩個候選與一個想避開的感受

準備詢問時,比起長篇的點餐台詞,一張小筆記可能更實用。試著寫下兩個感興趣的名字、一個喜歡的方向,以及一個想避開的感受。例如「我對檸檬和伯爵茶有興趣,喜歡清爽香氣,希望甜感少一點」。這個階段並不是在點一個混搭組合,而是在整理描述喜好的材料。聽過當天的選項後,再考慮哪一個適合作為候選。

與同行者討論時,不要先假設大家都喜歡同一種香氣,可以每人說一個有興趣與不喜歡的項目。想法不同時,也請向店員確認點餐方式與共享的相關條件。如果一時說不出喜歡什麼,只說「我是第一次,想先聽分類的說明」也足夠。找到了解說明的入口,就不必急著選一個自己不熟悉的名字。

菜單外與無尼古丁風味,要確認當天選項

正式菜單有說明,也經營菜單未列出的風味與無尼古丁風味。有興趣的話,請向店員詢問來店時可選的項目。菜單並沒有指出其中哪個特定名稱屬於無尼古丁,因此不能自行從水果、茶等分類判斷。先說出條件本身,例如「我希望選無尼古丁的,今天有哪些?」,確認起來會更直接。

有這項經營說明,不表示每一種都長期備貨,也不代表自己想要的名稱當天有庫存。若有特別在意的條件,來店前聯絡時也可以先提出。另外,也不應把無尼古丁理解為無害或健康。這篇文章介紹的是菜單的閱讀方法與點餐前的確認事項。計畫來店時,也請告知同行者,這是一個提供水煙的場所。

最後用當天的菜單與對話決定

照片裡的包裝,或以前看過的介紹,都可能是產生興趣的契機。不過,不要只把照片當作當天的供應清單,請確認最新資訊。也不必先背好品牌名稱才能來店。先準備「柑橘」、「茶」、「像甜點的香氣」這些自己懂的詞,再加上幾個感興趣的名稱,光是這樣,就能把看菜單的時間轉成具體詢問的時間。

點餐前可整理的四件事是:喜歡的方向、不喜歡的感受、當天可選的候選,以及能否更改或搭配和相關費用。若不是每項都在意,只問需要的部分即可。與其一次記住PARUPUNTAE的53種風味,不如先找到適合這次自己的選法。下次打開菜單時,若能連同對某個名字感興趣的原因一起說出來,對話也會更容易進行。

你的夜晚,就在 PARUPUNTAE。

新豐田站步行1分鐘 / 豐田市站步行4分鐘
20:00至翌日5:00・最新營業資訊請見 Instagram
訂位與洽詢 本指南適用於20歲以上人士。
電話訂位 Instagram DM